Rozšiřování podnikání v zahraničí znamená obcházení nevyhnutelných jazykových bariér. Přidání třísek čínských znaků při odesílání korespondence do Číny může pomoci ukázat váš respekt ke kultuře a zlepšit obchodní vztahy. Čínské znaky nebo hanzi se dělí na starší, tradiční znaky a novější zjednodušené znaky. Lidé na jihovýchodě Číny a Hongkongu stále pravidelně používají tradiční znaky, takže je to dobrá volba při komunikaci s obchodními kontakty v těchto oblastech. Windows 7 vám umožní přidat tradiční znakovou sadu, takže tyto znaky můžete zadávat zadáním fonetického pravopisu nebo pchin-jin.
1
Klikněte na "Start | Ovládací panely | Hodiny, jazyk a region | Region a jazyk."
2
Klikněte na kartu „Klávesnice a jazyky“ a poté klikněte na „Změnit klávesnice“.
3
Na kartě Obecné klikněte na „Přidat“.
4
Poklepejte na „čínština (tradiční, Tchaj-wan)“ a poté „klávesnice“.
5
Zaškrtněte možnost „Čínština (tradiční) - nová fonetická“ a poté klikněte na „OK“.
6
V seznamu nainstalovaných služeb klikněte na „Čínština (tradiční) - nová fonetická“ a poté vyberte „Vlastnosti“.
7
Klikněte na kartu „Klávesnice“ a v horní rozevírací nabídce vyberte možnost „HanYu Pinyin“. Klikněte na „OK“.
8
Klikněte na „Použít“ a poté na „OK“.
9
Otevřete podporovanou textovou aplikaci, například Word, Poznámkový blok, WordPad nebo internetový prohlížeč.
10
V levé části oznamovací oblasti systému Windows 7 klikněte na „CS“ a poté vyberte „čínština (tradiční, Tchaj-wan).“
11
Zadejte první slabiku pchin-jin, například „han“ a začněte psát „hanzi“, a poté stiskněte mezerník. Windows 7 vstupuje do řešení s nejlepším odhadem, ale pokud je nesprávné, můžete jej změnit.
12
Stisknutím šipky dolů zvýrazněte požadovaný znak a poté stisknutím klávesy „Enter“ změňte dříve zadaný znak.
